'Phông bạt' trong tiếng Anh nói thế nào?

Kết thúc ngày thi đấu cuối cùng (8/9) tại Paralympic Paris 2024, đoàn thể thao người khuyết tật Trung Quốc giành vị trí số một trên bảng tổng sắp với 94 HCV, 76 Huy chương bạc (HCB) và 50 Huy chương đồng (HCĐ).

Với 94 HCV, Trung Quốc nhiều gần gấp đôi so với đoàn thứ nhì (Vương quốc Anh, 49 HCV), và gần gấp 3 so với đoàn thứ ba (Mỹ, 36 HCV). Hai vị trí còn lại trong top 5 thuộc về Hà Lan (27 HCV) và đoàn thể thao người khuyết tật trung lập (26 HCV). Trong khi đó, chủ nhà Pháp xếp thứ 8 với 19 HCV.

Tính riêng ở khu vực Đông Nam Á, Thái Lan vẫn đang dẫn đầu với 6 HCV, 11 HCB, và 13 HCĐ (hạng 21 chung cuộc). Tiếp theo là Malaysia (2 HCV, 2 HCB, 1 HCĐ), Singapore (2 HCV, 1 HCB - hạng 31), Indonesia (1 HCV, 8 HCB, 5 HCĐ - hạng 37).

Đoàn thể thao người khuyết tật Việt Nam chỉ giành được tấm HCĐ của đô cử Lê Văn Công và xếp thứ 79 cùng với 6 đoàn khác.

"Chúng tôi khởi đầu giải đấu với chiến thắng trên sân nhà. Việc được thi đấu ở cúp các CLB Đông Nam Á giúp chúng tôi có thêm trải nghiệm. Đội được chạm trán với những đối thủ mạnh.

 CLB Công an Hà Nội không hài lòng với 1 điểm sau 2 trận tại V-League nhưng vẫn còn quá sớm để kết luận điều gì đó về hành trình", HLV trưởng Công an Hà Nội nói thêm.

Đánh giá về đối thủ đến từ Singapore, HLV Polking nói: "Lion City Sailors là đối thủ rất mạnh với những ngoại binh chất lượng và giàu kinh nghiệm. Họ thống trị giải vô địch quốc gia Singapore và có tâm lý tốt sau những kết quả ở giải quốc nội. Tuy nhiên, chúng tôi có niềm tin lớn vào chính mình để có thể đối đầu với họ".

Về vấn đề lực lượng, HLV Polking tiết lộ Bùi Hoàng Việt Anh và Đình Trọng vẫn chưa thể trở lại vì chấn thương. Dù vậy, CLB Công an Hà Nội có nhiều phương án thay thế.

"Chúng tôi đang vắng Alan và cố gắng tìm ra giải pháp với Leo Artur, Đình Bắc, Văn Đô. Vấn đề chỉ là thời gian mà thôi vì họ đều là những cầu thủ chất lượng. Hy vọng Công an Hà Nội làm tốt hơn trong việc chuyển hóa cơ hội thành bàn thắng", chiến lược gia người Đức cho biết.

Trong khi đó, tiền vệ Quang Hải thể hiện quyết tâm: "Tôi luôn vào sân với nỗ lực cao nhất. Công an Hà Nội có sự chuẩn bị tốt và có động lực lớn khi chơi trên sân nhà. Chúng tôi thi đấu đúng với năng lực và khả năng của mình".

Bên kia chiến tuyến, HLV Aleksandar Rankovic của Lion City Sailors đánh giá rất cao Công an Hà Nội: "Chúng tôi khó có điểm ở trận đấu ngày mai. CLB Công an Hà Nội có nhiều cầu thủ chất lượng, sở hữu lối đá trực diện và là đội bóng mạnh nhất bảng. Đây là một trận đấu khó khăn và chúng tôi hướng đến kết quả có lợi nhất".

Trong khi đó, cầu thủ Izwan Mahbud đánh giá cao Quang Hải và cũng cho biết Công an Hà Nội có nhiều cầu thủ nguy hiểm.

Trận đấu giữa CLB Công an Hà Nội gặp Lion City Sailors diễn ra lúc 19h30 ngày 26/9 trên Sân vận động Hàng Đẫy, Hà Nội.

Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại

Tại Đông Nam Á, nghi lễ và trò chơi kéo co là một phần không thể thiếu trong văn hóa trồng lúa của các quốc gia trong khu vực. Đây không chỉ là một hoạt động giải trí mà còn mang ý nghĩa tâm linh, cầu mong mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu và tiên đoán sự thành công hay thất bại trong nỗ lực trồng cấy. Tùy thuộc vào từng quốc gia, nghi lễ này có thể được tổ chức ở cấp độ toàn quốc hoặc tại các vùng cụ thể.

Tại Campuchia, nghi lễ kéo co được thực hành thường xuyên bởi các cộng đồng trồng lúa xung quanh Hồ lớn của Biển Hồ Tonle Sap và khu vực phía bắc Angkor, một di sản thế giới nổi tiếng.

Ở Philippines, Hungduan là một thị trấn của tỉnh Ifugao, có ranh giới phía tây bắc là tỉnh Mountain và phía tây nam là Benguet. Ở 9 barangays (đơn vị hành chính nhỏ nhất của Philippines, tương đương cấp xã, phường ở Việt Nam) tạo nên thị trấn Hungduan, chỉ có Hapao Proper, Nungulunan và Baang có trò chơi kéo co. Ba barangays này nằm ở trung tâm của Hungduan và nổi bật với những ruộng bậc thang rộng ngút ngàn, được ngăn bằng các vỉa đá.

Tại Việt Nam, nghi lễ kéo co tập trung chủ yếu ở vùng trung du, đồng bằng sông Hồng và Bắc Trung Bộ, nơi được coi là cái nôi của nền văn minh lúa nước. Các tỉnh Vĩnh Phúc, Bắc Ninh và thành phố Hà Nội là trung tâm của hoạt động này. Ngoài ra, nghi lễ còn được thực hành bởi các tộc người miền núi phía Bắc như người Tày ở Tuyên Quang, người Thái ở Lai Châu và người Giáy ở Lào Cai, những cư dân trồng lúa sớm trong lịch sử.

Tháng 12/2015, nghi lễ và trò chơi kéo co ở Việt Nam, Campuchia, Hàn Quốc, Philippines được UNESCO (Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc) công nhận trở thành Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.

Kéo co phát triển thành môn thể thao hiện đại

Kéo co đã có bước chuyển mình mạnh mẽ để trở thành một môn thể thao hiện đại. Môn thể thao này từng xuất hiện trên đấu trường Olympic từ năm 1916 đến 1917. Tuy nhiên, vào năm 1920, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) đã quyết định giảm số lượng vận động viên tham gia Thế vận hội, dẫn đến việc loại bỏ một số môn thể thao, trong đó có kéo co.

Đến năm 1958, Liên đoàn kéo co Anh được thành lập, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng cho môn thể thao này. Hai năm sau, vào năm 1960, Liên đoàn kéo co quốc tế (TWIF) ra đời dưới sự lãnh đạo của George Hutton (người Anh) và Rudolf Ullmark (người Thụy Điển). Cuộc họp đầu tiên của TWIF diễn ra tại Thụy Điển vào năm 1964, cùng năm đó, giải đấu quốc tế đầu tiên được tổ chức tại Baltic Games ở Malmo, Thụy Điển.

Sau thành công của giải đấu này, TWIF đã tổ chức Giải vô địch châu Âu đầu tiên vào năm 1965 tại Crystal Palace, Anh. Từ đó, Giải vô địch châu Âu được tổ chức đều đặn cho đến năm 1975, khi các quốc gia ngoài châu Âu gia nhập TWIF, giải Vô địch kéo co thế giới đầu tiên đã được tổ chức tại Hà Lan. Hiện nay, giải đấu này diễn ra hai năm một lần.

Năm 1999, TWIF được công nhận tạm thời và đến năm 2002, tổ chức này chính thức được công nhận theo luật 29 của Hiến chương Olympic, khẳng định vị thế của kéo co trong làng thể thao quốc tế.

Ý nghĩa đặc biệt của môn kéo co tại SEA Games 33

Ngày 21/11, Ban tổ chức SEA Games 33 đã chính thức công bố danh sách các môn thi đấu cho sự kiện thể thao lớn nhất khu vực Đông Nam Á. Theo thông báo, SEA Games 33 sẽ diễn ra từ ngày 9/12 đến 20/12 năm 2025 tại Thái Lan.

Sự kiện lần này sẽ bao gồm 50 môn thi đấu tranh huy chương, với tổng cộng 105 phân môn. Ngoài ra, còn có 3 môn biểu diễn được tổ chức trong khuôn khổ đại hội, trong đó có bộ môn kéo co (không tính huy chương vào thành tích chung của các đoàn).

Với lịch sử lâu đời, kéo co đã trở thành một phần không thể thiếu trong các lễ hội và sự kiện văn hóa của nhiều quốc gia Đông Nam Á. Do đó, sự xuất hiện của bộ môn kéo co tại SEA Games 33 mang ý nghĩa biểu tượng của sự đoàn kết và sức mạnh cộng đồng. 

Việc đưa kéo co vào chương trình thi đấu của SEA Games 33 không chỉ nhằm tôn vinh giá trị văn hóa truyền thống mà còn góp phần thúc đẩy sự giao lưu văn hóa giữa các quốc gia trong khu vực. Đây là cơ hội để các vận động viên thể hiện tài năng, đồng thời cũng là dịp để khán giả hiểu rõ hơn về ý nghĩa sâu sắc của bộ môn này.

SEA Games 33 hứa hẹn sẽ mang đến những trận đấu kéo co đầy kịch tính và hấp dẫn, góp phần làm phong phú thêm bức tranh văn hóa đa dạng của khu vực Đông Nam Á.

Lý do bởi các đội tuyển châu Phi đã có bước thăng tiến tuyệt vời, khi Comoros (từ thứ 118 lên thứ 108), Sudan (từ thứ 120 lên thứ 110) và Zimbabwe (từ thứ 124 lên thứ 117). Họ đều vượt qua đội tuyển Việt Nam sau khi xếp dưới.

Vị thế thứ 119 thế giới là thứ hạng thấp nhất của đội tuyển Việt Nam kể từ tháng 11/2017, thời điểm HLV Park Hang Seo mới làm việc tại mảnh đất hình chữ S. Sau đó, "Rồng vàng" thăng tiến mạnh mẽ và từng có thời điểm chúng ta vươn lên thứ 92 thế giới.

Tuy nhiên, sau sự ra đi của HLV người Hàn Quốc, đội tuyển Việt Nam tụt dốc nghiêm trọng. Trái lại, hai đối thủ chính của chúng ta ở Đông Nam Á là Indonesia và Thái Lan lại thăng tiến mạnh mẽ.

Sau chiến thắng trước Syria ở chung kết King's Cup, Thái Lan đã tăng lên vị trí thứ 96 thế giới. Đây là vị trí cao nhất của "Voi chiến" sau 16 năm. Họ đã bỏ xa đội tuyển Việt Nam tới 23 bậc. Rất lâu rồi, "Rồng vàng" mới thua kém đối thủ nhiều tới vậy.

Trong khi đó, Indonesia chỉ tạm ngắt chuỗi trận vươn lên. Sau trận thua 1-2 trước Trung Quốc, đội bóng này đã tụt ba bậc xuống vị trí thứ 130 thế giới. Malaysia cũng bị trừ một bậc xuống thứ 133 thế giới sau trận thua 0-4 trước New Zealand.

Trong đợt tập trung đội tuyển quốc gia vào tháng 11, đội tuyển Việt Nam không thi đấu. Thay vào đó, chúng ta đi tập huấn ở Hàn Quốc. Điều đó có thể khiến thứ hạng của chúng ta thay đổi khi hầu hết các đội bóng trên thế giới sẽ tham gia loạt trận đấu vào tháng tới.

Tới ngày 8/12, đội tuyển Việt Nam sẽ bắt đầu chinh chiến ở đấu trường AFF Cup. Đây là giải đấu quan trọng nhất trong năm của "Những chiến binh sao vàng".

Tuy nhiên qua hai vòng thi đấu, tại vòng loại và chung kết đã cho thấy Thu Vinh có những bước tiến bộ, đặc biệt là về tâm lý thi đấu khá vững vàng, biết cách điều chỉnh tâm lý trong thi đấu. Tuy nhiên vòng chung kết rất khốc liệt, ngoài hai lượt 5 viên đầu tính điểm tích lũy, liên tục từng lượt, cứ 2 viên một VĐV sẽ bị loại.

Việc này gây nên tâm lý cho các vận động viên (VĐV). Vì thế VĐV của chúng ta cần phải rèn luyện, nỗ lực hơn nữa để vượt qua cảm xúc, vượt qua những tác động bên ngoài để có thể thi đấu tốt ở chung kết".

"Về chỉ tiêu có huy chương của Đoàn Thể thao Việt Nam tại Olympic 2024, chúng ta vẫn còn một nội dung thi đấu của Thu Vinh nữa. Đây cũng là nội dung sở trường của cô. Bản thân Trịnh Thu Vinh cũng rất nỗ lực, quyết tâm lớn để tìm cơ hội, có khả năng lọt vào chung kết để tranh chấp huy chương.

Ngoài ra chúng ta còn nhiều nội dung các VĐV sẽ tiếp tục thi đấu ở môn cử tạ, rowing, xe đạp", ông Đặng Hà Việt cho biết thêm.

Theo TS